ืืจืฉื ื:ืกืืื ืื-ื ืฉืืืช ืืคืื ืืืื ืฉืืื ื ืฆื ืืืื ืืืืคืืจืื (Zvi Ryzman)
|
|
ืกืืื ืื
ื ืฉืืืช ืืคืื ืืืื ืฉืืื ื ืฆื ืืืื ืืืืคืืจืื
ืืืชืจืช ืืืืืช ืชืคืืื ืืจืื"ื ืืื: "ืืืืืช ืชืคืืื ืืืจืืช ืืื ืื. ืืฉ ืืืืื ืฉืชื ืืฆืืืช ืขืฉื, ืืืช ืืขืืื ืืช ื' ืืื ืืื ืืชืคืืื. ืฉื ืื, ืืืจื ืืื ืื ืืช ืืฉืจืื ืืื ืืื. ืืืืืืจ ืฉืชื ืืฆืืช ืืื, ืืคืจืงืื ืืื". ืืืื ืขืฉืจ ืืคืจืงืื ืืจืืฉืื ืื ืืืืืจืื ืืืืืช ืชืคืืื. ืืคืจืงืื ื"ื-ื"ื ืืื ื ืงืจืืืช ืืชืืจื, ืืืคืจืงืื ื"ื-ื"ื ืืื ื ื ืฉืืืช ืืคืื. ืืืืืืจื ืื ืืืื ืืืืข ืชืืช ืืืืชืจืช "ืืืืืช ืชืคืืื" ืืฆืืจืคืื ืืื ืืื ื ืชืคืืื, ืงืจืืืช ืืชืืจื ืื ืฉืืืช ืืคืื. ืืืืืืข ืืงืคืื ืืจืื"ื ืืื ืขื ืกืืจ ืืืืจืื, ืืืจืืจ ืืืคืื, ืฉืืืฉืจ ืืื ืืช ืืืืืช ืชืคืืื ืงืจืืืช ืืชืืจื ืื ืฉืืืืช ืืคืื ืืืื, ืืฉ ืืืจืื ืืื.
ืื ืจืื ืฉืืฉ ืืืืื ืืื ืฉืงืจืืืช ืืชืืจื ืื ืฉืืืช ืืคืื ืื ืืืง ืืืชื ื ืคืจื ืืืชืคืืื, ืืืื ื ืืืจืื ื ืคืจืืื ืืื ื.
ืืจืืื ืืืกืื ืื ืืืืืืืจ ืืฉื"ืข (ืื"ื ืกืืื ื ื ืกืข' ื) "ืื ืืชืืื ืืืืจ ืงืืืฉ ืื ืงืืืฉื ืืขืฉืจื ืืืฆืื ืืงืฆืชื, ืืืืจืื ืืืชื ืืงืืืฉ". ืืืืฉื ื ืืจืืจื (ืก"ืง ื) ืืืื ืืฉื ืืืืช ืืืกืฃ: "ืืืื ืืืื ืืื ืืืจ ืฉืฆืจืื ืขืฉืจื, ืืืื ื ืฉืืืช ืืคืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืืืคืืจื ืื ืืื". ืืจื ืื ื ืฉืืื ื ืฉืืืช ืืคืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืฉืืื ืืืื ืืชืคืืื. ืืืืื ื ืืื ืฉื ืชืืืจ ืฉืงืจืืืช ืืชืืจื ืื ืฉืืืช ืืคืื ืื ืืืง ืืืชืคืืื, ืืืื ื ืืืจืื ื ืคืจืืื ืืื ื. ืืื ืืืื ืื ืฉืืฉ ืืืืืืช ืชืคืืื ืืฉ ืื ืืงืจืืืช ืืคืื ืื ืฉืืืช ืืคืื.
ืขืื ืืืืืจ ืืฉื"ืข (ืื"ื ืกืืื ืงืื ืืืฉื ื ืืจืืจื ืก"ืง ืงื) ืฉืืื ืืืื ืืืคืกืืง ืืืืฆืข ืืชืคืืื [ืฉืืื ื ืขืฉืจื] ืืื ืืืฉื ืืคืื, ืืื ืื ืืืืื ืืขื ืื ืงืจืืืช ืืชืืจื (ืื"ื ืกืืื ืงื ืืืฉื ื ืืจืืจื ืก"ืง ืื) ืฉืืื ืืืื ืืืคืกืืง ืืืืฆืข ืืชืคืืื ืื ืงืจืืืื ืืขืืืช ืืชืืจื. ืื ืืื ืืื ืืืกืื ืืืืจืื ืฉื ืชืืืจ, ืฉื ืฉืืืช ืืคืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืื ืืืง ืืืชืคืืื, ืืืื ืืื ืืืคืกืืง ืืืชืคืืื ืืฆืืจื ืืืจืื ืฉืื ืื ืืืง ืืืชืคืืื, ืืืื ืฉืขืืื ืืืืฆืข ืืชืคืืื ืืื ืื ืืืคืกืืง ืืฆืืจื ื ืฉืืืช ืืคืื ืื ืืฆืืจื ืงืจืืืช ืืชืืจื.
ืืคื ืืกืื ืื ืืืืืจื ืืื ืืืืืืช ืงืจืืืช ืืชืืจื ืื ืฉืืืช ืืคืื.
ื.
ืืชื ืืืืช ืืืกืฃ (ืื"ื ืกืืื ืชืงืกื ืืืช ื) ืื"ื: "ืืชื ืืืจ"ื ืงืืืื ืืฉืืจืฉ ื (ืขื ืฃ ื) ืืขืฉืื ืืื ืืื, ืืฉืืื ืืืื ืืชืขื ื ืืืฆื ืืืื ืืืืช ืืื ืกืช ืืขืืื ืืงืจืืช ืืชืืจื ืืฉืจืื ืืืชืขื ื. ื ืจืื ืืืืจืื, ืฉืืื ืขืืื ืืงืจืืช ืืชืืจื ืื ืฉืื ืืชืขื ื", ืขื"ื ืื"ื. ืืืฉื"ืข (ืฉื ืกืขืืฃ ื) ืคืกืง ืืืืืจ: "ืืฉ ืื ืฉืืืืจ ืฉืืื ืขืืื ืืงืจืืช ืืชืืจื ืืชืขื ืืช ืฆืืืืจ ืื ืฉืื ืืชืขื ื".
ืืื ืฉืืืฉื ื ืืจืืจื ืฉื (ืก"ืง ืื) ืืืื ืืฉื ืืื"ื ืฉืืฉ ืืืืืง ืืขื ืื ืื ืืื ืชืคืืืช ืฉืืจืืช ืืื ืื, ืฉืืื ืื ืื ืฉืื ืืชืขื ื ืืื ื ืจืฉืื ืืงืจืื ืืชืืจื, ืืื ืืฉืืจืืช ืืืชืจ ืืืขืืืชื, ืฉืืจื ืงืืจืืื ืืชืืจื ืื ืืืืืื ืืชืขื ืืช [ืืืืื ื ืืืฉืจ ืืชืขื ืืช ืืื ืืืืื ื' ืื'].
ืืืขื ืื ืชืคืืื ืืคื ื ืืขืืื ืืื ืฉืื ืืชืขื ื, ืืชื ืืืืจ (ืื"ื ืกืืื ืชืงืกื ืกืข' ื) ืื"ื: "ืืชื ืจื ื ืชื, ืฉืืื ืฆืืืืจ ืฉืืื ื ืืชืขื ื ืืื ื ืืืื ืืืชืคืื ืฉืืืื ืฉืืื ื ืืชืขื ื ืืื ื ืืืื ืืืืจ ืขื ื ื. ืืืื ื ืืืืข ืืื ืฉืืจื ืืื ื ืืืืจ ืืืื ืชืขื ืืชื ืืื ืืืื ืืชืขื ืืช ืืื ืืชืขื ืืช ืืื ืืืืจืื. ืืืื ืื ืืคืฉืจ ืฉืืืื ืฉืืื ืฆืืืืจ ืืืชืขื ื ืืื ืืื ืืืืจ, ืืื ืื ืื ืืคืฉืจ ื ืจืื ืื ืฉืืืื ืืืชืคืื". ืืืืืื ืคืกืง ืืืืืจ ืืฉื"ืข (ืฉื ืกืขืืฃ ื') "ืืชืขื ืืช ืฆืืืืจ ืฉืืื ืฆืืืืจ ืฉืืื ื ืืชืขื ื ืื ืืชืคืื".
ืืืืื ืืืฉื ืืคืื ืืืื ืฉืืื ื ืืชืขื ื, ืืชื ืืคืจื ืืืฉ (ืื"ื ืกืืื ืงื"ื) ืื"ื: ืืื ืืฉ ืืื ืืืืช ืืื ืกืช ืืื ืื ืฉืืื ืื ืฉืื ืืื ืก ืฉืื ืืชืขื ื, ืื ืืขืื ืืืืื ืขื ืืืื ืื ืืืชืขื ืื ืืื' ืขื"ื ืืคืจื ืืืฉ.
ืืืขื ืื ืืขื ืงืืจื ืฉืื ืืชืขื ื, ืื ืืืื ืืงืจืื ืืคืจืฉืช ืืืื, ืืืื ืืกืคืจ ืคืกืงื ืชืฉืืื (ืกืืื ืจืฆื) ืืฉื ืฉื"ืช ืืืจ ืขืฉืง (ืกืืื ืื) ืฉื ืฉืื ืืื ืืื ืืื ื ืืืื ืฉืืื ื ืืชืขื ื ืฉืืื ืขืืื ืืชืืจื ืืฉ"ืฅ ืฉืืื ื ืืชืขื ื ืฉืืื ื ืืชืคืื, ืื ืฉืฉืคืืจ ืืืื ืืงืจืื ืืชืืจื ืื ืื ืฉืืื ื ืืชืขื ื. ืืืฉืื: "ืื ืื ื ืืขืฉืืช ืคืกืงื ืคืกืงื, ืืืืืจ ืฉ"ืฅ ืืืชืคืื ืื ืืชืคืื ืืื ืืืงืจืื ืืชืืจื ืืงืจื, ืืืื ืื ื ืชื ื ืืืืื ืืืจืืื ืืฉืืขืืจืื".
ืืืคื ืื ืฉืืงืืื ื ืืชืืืืช ืืืจืื ื, ืืืืืช ืืื ืืืืืจืืช ืืืื, ืืืืืื ืฉื ืฉืืืช ืืคืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืื ืืื ืชืคืืื ืื ืืฉืืื ืืืง ืืื ื, ืืื ืืฉื ืฉืืื ืฉืืื ื ืืชืขื ื ืื ืืชืคืื ืืคื ื ืืขืืื [ืืื ืืขื ืงืืจื ืฉืืื ื ืืฉ"ืฅ], ืื ืื ืื ืฉืืื ื ืืชืขื ื ืื ืขืืื ืืชืืจื ืืืื ื ื ืืฉื ืืคืื.
ืืืื ืื ืืฆืื ื ืืืืืืช ืชืขื ืืช: "ืืื ืฉืืื ืฆืืืจ ืืืืจ ืขื ื ื ืืจืื ืืคื ื ืขืฆืื ืื"ื ืืฉ ืืืืช ืืื ืกืช ืขืฉืจื ืฉืืชืขื ืื" (ืฉื"ืข ืื"ื ืกืืื ืชืงืกื ืกืข' ื). ืืืืฉื ื ืืจืืจื ืฉื (ืก"ืง ืื) ืืชื:"ืืืขื ืื ืงืจืืืช ืืืื ืืฉืื ืืชืขื ืืช ืฆืืืจ ืื' ืื' ืืข"ืค ืฉืืืืื ืคืจืฉืช ืืฉืืืข ืืืช ืืื ืืจืื ืืืืื (ืืชืงื ืช ืขืืจื ืืงืจืืช ืืฉื ื ืืืืืฉื) ืื ืื ืื ืืฉืืฉ ืฉืฉื ืืืืช ืืื ืกืช ืงืืจืื ืืืื, ืืฉื"ื ืืื ืื ืฆืจืื ืขืฉืจื ืืืื"ื ืื"ื ืฉืืจืืช ืืฉืื ืืืื"ื ืฆืจืื ืขืฉืจื ืืืืื"ื ืืืงื [ื"ืจ ืืคื"ื]. ืื"ื [ืฉืขืจื ืชืฉืืื] ืฉืืชืขื ืืช ืฆืืืจ ืฉื ื' ืฆืืืืช ืืืื ืืืืืจื ืงืืื ืื ืืคืืื ืืื ืฉื ืืชืขื ืื ืจืง ืฉืืขื ืืืฉืืจ ืืื ื ืืชืขื ืื ืืื ืืกื ืฉืื ืืืืื ืืืืืื ืืงืืืข ืืจืืช ืขื ืื ื ืืืงืจืืช ืืืื". ืืืคืจื ืืืืื (ืฉื ืืฉื ืืืจืื ืก"ืง ืื) ืืืืฃ ืืืืื (ืก"ืง ื ื) ืืืืื ืฉืื ืืื ืขืฉืจื ืืชืขื ืื ืืื ื ืฉืืืืช ืืคืื, ืืื ืืื ืืืืจืื "ืืืืงืื ื ืืืืืงื ืืืืชืื ื ืืจืื ื" ืืื'.
ืืจื ืืคื ืื ื ืื ืฉืืืฉืช ืืขื ืืื ืื ืืืื: ืชืคืืืช ืขื ื ื, ืงืจืืืช ืคืจืฉืช ืืืื ืื ืฉืืืืช ืืคืื ืืชืขื ืืช ืฉืืืื ืืืื ืืื, ืืืืฉืจ ืืื ืขืฉืจื ืืชืขื ืื ืืืืช ืืื ืกืช ืืื ืืืืจืื ืชืคืืืช ืขื ืื ื, ืืื ืงืืจืืื ืคืจืฉืช ืืืื [ืืืขืช ืื"ืจ ืืืคื"ื] ืืืื ื ืืฉืืื ืืคืื.
ื.
ืืืฃ ืืืืื (ืื"ื ืกืืื ืงืื ืกืข' ื) ืืืื ืืช ืืืจื ืืคืจื ืืืฉ ืฉืืื ืฉืื ืืชืขื ื ืืื ื ื ืืฉื ืืคืื ืืชืขื ืืช ืืื ืื, ืืืืกืืฃ: "ืืื ืื ืืืื ืืื ืงืืื ืขืืื ืชืขื ืืช ืฉืขืืช ืืืฆืืช ืขื ืืืืื, ืืืฃ ืืืืื ืื ืื ืืื ืืชืขื ืืช ืฉืขืืช, ืื ืืฉื ืืคืื". ืืืืืืจ ืืืจืื, ืืื ืฉืืชื ืืืฉื ื ืืจืืจื (ืื"ื ืกืืื ืชืงืกื ืก"ืง ืื), ืืืืื ืฉืืชืขื ืืช ืฉืขืืช ืืืืจืื "ืขื ื ื", ืืื ืจืง ืืืื ืืื ืชืคืืื ืื ืฉืืืช ืืคืื ืฉืื ืฉืืืื ืืืฉื ื ืืชืขื ืืช ืฉืขืืช, ืืืื ืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืืชืขื ืืช ืฉืขืืช ืืืื ืื ืฉื ืืฆื ืืชืขื ืืช ืฉืขืืช ืื ื ืืฉื ืืคืื. [ื ืืฆื ืืืืืจ ืืืขืช ืืฃ ืืืืื ืฉืืฉืืื ืืื ื ืฉืืืช ืืคืื ืืชืขื ืืช ืืืื ืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืืืื ืชืคืืื, ืืฉืื ืื ืืื ืฉืืื ืงืจืืืช ืืชืืจื ืืชืขื ืืช ืฉืขืืช, ืื ืื ืืื ื ืฉืืืช ืืคืื].
ืืื ื ืืขืฆื ืืืจื ืืคืจื ืืืฉ, ืืฉ ืืขืืื ืขื ืฉื ื ืขื ืืื ืื: ืืจืืฉืื, ืืคืจื ืืืฉ ื ืงื ืืืืจืื ืืื ืืื ืืืืช ืืื ืกืช ืืื ืื, ืืืฉืืื ืืื ืื ืืฉืืจืืช ืืืื ืืชืขื ืืช ื ืืืจ ืืืชื ืืื ืฉืืื ืฉืืื ื ืืชืขื ื ืืื ื ื ืืฉื ืืคืื. ืืืคื ืกืืจืช ืืื"ื ืฉืืืื ืืืฉื ื ืืจืืจื [ืืืืื ืืขืื] ืฉืืฉ ืืืืืง ืืื ืฉืืจืืช ืืื ืื ืืขื ืื ืงืจืืืช ืืชืืจื ืฉืจืง ืืื ืื ืื ืฉืื ืืชืขื ื ืืื ื ืขืืื ืืชืืจื, ืืื ืืฉืืจืืช [ืืืืื ื' ืื'] ืืืชืจ ืืืขืืืชื ืืืื ืฉืงืืจืืื ืืชืืจื ืื ืืืืืื ืืชืขื ืืช, ืื ืืืื ื ืฉืืืช ืืคืื ืืฉ ืืืืจ ืืกืืจื ืื, ืืืืื ืฉืืฉืืจืืช ื ืืฉืืื ืืคืื ืื ืืืืืื ืืชืขื ืืช, ืืื ืื ืื ืืื ืืืื ืืชืขื ื, ืืืื ืืืฉื ืืคืื, ืืื ืื ืืื ืฉืืื ื ืืชืขื ื ืืฉืืจืืช ืืืื ืืขืืืช ืืืืื. ืืจืง ืืื ืื ืฉืื ืฉืืืช ืืคืื ืืื ืืืื ืืชืขื ืืช, ืืื ืืฉ ืืืืจ ืฉืื ืฉืืื ื ืืชืขื ื ืืื ื ื ืืฉื ืืคืื, ืืฆ"ืข.
ืขืื ืืฉ ืืืื ืืืืจื ืืคืจื ืืืฉ ืืื ืฉืืชื "ืื ืืขืื ืืืืื ืขื ืืืื ืื ืืืชืขื ืื", ืื ืืืื ืื ืืื ืืื ืื ืืืจืื ืืชืขื ืื [ืืืืื ื ืืืฉืจ ืื ืืืื ืื ืืืงืื ืื ืืชืขื ื], ืืื ืืืืคื ืื ืื ืืืื ืืื ืฉืืื ื ืืชืขื ื ืืืฉื ืืคืื. ืืืืฃ ืืืืื (ืกืืื ืชืงืกื ืก"ืง ืื) ืืชื ืืืื ืขืืื ืืชืืจื ืืืื ืฉืืื ื ืืชืขื ื: "ืืืื ืืงืื ื ืจืื ืืื ืืื ืืฉ ืืืืืืจ ืืืืจ ืืืคืฉืจ ืืืืจ ืฉืืื ืืชืขื ื", ืขื"ื. ืืื ืืืืจืื ืืฉืืข ืฉืืืขื ืฉืืื ืงืืจืืื ืืชืืจื ืืื ืฉืืื ื ืืชืขื ื ืืื ืืืงื ืืืื "ืืืคืฉืจ ืืืืจ ืฉืื ืืชืขื ื", ืืืชืื ืฉืื ืืื ืืื ืืืจ ืื ืืคืฉืจ ืืขืืืช ืืชืืจื ืื ืื ืฉืืื ื ืืชืขื ื, ืืฆ"ืข.
ื.
ืขืื ืืฉ ืืืงืฉืืช ืขื ืืืจื ืืคืจื ืืืฉ, ืืื ื ืืืืจื ืื"ื ืืคืืจืฉ ืืืื ืืงืืืืช ืฉื ืฉืืืช ืืคืื ื ืืฉืืช ืืื ืขืืืื ืฉื ืืื ืืืืช ืืืงืืฉ: ืืืืจื (ืกืืื ืื, ื) ื ืืืืช ืืืืื ืฉืฆืจืื ืืขืืื ืื ืฉืืืช ืืคืื ืืขืืืื "ืืจื ืืื ืืืืจ ืืฉืจืชื ืืืืจื ืืฉืื, ืื ืืฉืจืช ืืขืืืื, ืืฃ ืืืจื ืืขืืืื". ืืื ืืืืจื (ืื ืืืช ืื, ื) ืืืืืช ืืจืืืชื ืฉืืื ื "ื"ื ืขืืืืืช" ืฉืืืืื ื, ืืืืช ืืขืืืืืช ืืื ื ืฉืืืช ืืคืื. ืืืคืืจืฉ ืืื ืฉื ืฉืืืช ืืคืื ืืืชื ื ืืฉืืช ืืืงืืฉ ืืขืืืื ืืฉืืจ ืขืืืืืช ืืงืืฉืื.
ืืื ื ืืกืคืจ ืืืงืืื ืืืืื ืขื ืืื ืืืืคืืจืื (ืขื' ืฆื) ืืืื ืฉืืืืื"ืจ ืืขื ืืืืจื ืืืช ื ืฉืื ืื ืืื ืืืื ืฉืืืื ืืืืืืก ืืืื ืืืืจื ืืืืื ืืืื ืืืืคืืจืื, ืขืืืืืชืื ืืืืช ืืืงืืฉ ืืฉืจืืช. ืืืืื ืืืืจื ืืืช ืจืืื ืืืืจื ืืืืจื (ืืืขื ืงืื ื, ื) ืฉืืืื ืื ืืืช ืืืช ืืืงืืฉ ืืจืืฉืื ืืืื ืฉืืื ืืืื ืืืื ืืฉืชื ืืืื ืืืืคืืจืื, ืืื ืืืื ืืืืื ืืื ืืฉืชื [ืืืื ืฉื ืืืจ (ืืืืื ื' ื, ืกื) "ืืืืื ืืื ืืฉืจืื ืขืื ืืืืื ืืื ืืคื ื ื'"]. ืืืกืชืืจ ืืคืฉืืืช ืฉืื ืืงืจืืื ืงืจืื ืืช ืฉื ืืื ืืืคืืจ, ืืืืื ืืื ืฉืืืฉืจ ืืืชืจ ืืืื ืืืืื, ืืืชืจ ืื ืื ืืืงืจืื ืงืจืื ืืช. ืืื ืื ืื ืืื ืืืื ืฉืืืื ืืืืืืก ืืืื ืืืคืืจ ืืืืื ืืืืื ืขืค"ื ืืืื, ืขืืืืชื ืืฉืจื.
ืืืขืชื ืืฉ ืืืงืฉืืช ืขื ืืืจื ืืคืจื ืืืฉ, ืืืืจ ืืืืืื ืืืืจื ืืืช ืฉืืื ืฉืืืื ืืืืื ืืืื ืืขืืื ืขืืืื ืืืืช ืืืงืืฉ, ืืืืข ืฉืื ื ืืืจ ืฉืื ืืืื ืืฉืืช ืืคืื, ืืืจื ื ืฉืืืืช ืืคืื ืืื ืืื ืขืืืื ืืืืช ืืืงืืฉ, ืืืืืข ืืื ืฉืืืื ืืืืื ืืชืขื ืืช ืื ืืืื ืืืฉื ืืคืื.
ืืืื ืืฆืื ื ืืกืคืจ ืืืชืื ืชืืจื ืืืขื ืืืืจื ืืืช (ืกืืื ื) ืฉืืชื: "ืื ืืืืืจ ืืื ืฉืืืืช ืฉืืืจืชื ืืขื ืื ืืื ืื ืืืช ืืืงืืฉ ืืืื ืฉืืื ืฉืื ืขืฉื ืืื ืืืืคืืจืื, ืืืืืื ืืื ืขื ืคื ื ืืื ืืืืืง ืื"ื ืืื ืกื ืืืื ืืขืืื ืืื'", ืขื"ื. ืืืืืืจ ืืืืจืื ืฉืืฉ ืืืืืช ืืช ืืจืืื ืืื ืืืช ืืืืช ืืืื ืฉืืื ืืืื, ืืืืื ืฉืื ื ืขืฉื ืืืืจ ืขื ืคื ื ืืื, ืืื ืื ืืื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืืืื ืื ืืฉื ืืืื ืืืืื ืฆืื. ืืืื ืืื ืืื ืจืืื ืฉืืื ืืืืืืื ืืืืื ืืืื ืืืคืืจ ืฉืขืืืืชื ืชืืื ืืฉืจื ืืืืื ืื ืืฉืืช ืืช ืืคืื, ืืฉืื ืื ืืงืฉื ืขื ืืคืจื ืืืฉ.
ืืืืืช ืืืจืื, ืืขืฆื ืืืจื ืืคืจื ืืืฉ ืฉืืชื ืฉืืื ืฉืื ืืชืขื ื ืืื ื ื ืืฉื ืืคืื, ื ืคืฉื ืืกืคืง ืืื ืืื ืืืื ืฉืืืื ืืืืืืก ืืืื ืืขืืื, ืฉืื ืืืืื ืฉื ืฉืืืช ืืคืื ืืื ืืขืืืืช ืืืื ืื ืืืืช ืืืงืืฉ, ืื ืจืืืื ืฉืืื ืฉืืื ื ืฆื ืื ืืืื ืืืฉื ืืคืื, ืืืื ืืื ืฉืื ืืื ืฉืืื ื ืฆื ืื ืืืื ืืขืืื ืขืืืื ืืืืช ืืืงืืฉ.
ืืืืื ืืฉ ืืืืง ืืื ืืืืื ืกืชื ืืืื ืืืื ืืืืืืก. ืืื ืืคื ืื ืฉื ืกืชืคืงื ื ืืขืื ืืืขืช ืืคืจื ืืืฉ, ืฉืืฉืืข ืืืขืชื ืฉืื ืืื ืืื ืื ืืืจืื ืฉืคืืจ ืืืื ืืืื ืืขืืืช ืืืืื ืื ืื ืืื ื ืืชืขื ื, ื ืืฆื ืฉืื ืืืื ืขืืืืช ืืื ืืืื ืฉืืืื ืืืืืืก, ืืืื ืฉืืืื ืืืืคืืจืื ืืขืืืื ืืฉืจื ืืืืงื ืืืื ืืืื [ืืื ืืื ืื ืฉื ืื ืืืืืืงืช ืืขื ืืืืืจ ืืืจืื"ื ืืค"ื ืืืกืืช ืืืื], ืืื ืืื ืืฆื ืฉืื ืืื ืืื ืื ืฉืืชืขื ืื ืืืื ืืืื ืฉืืื ื ืืชืขื ื, ืฉืืื ืืฉ ืืืชืจ ืฆื ืืืืจ ืฉืืืื ืืขืืื.
ื.
ืืื ื ืืืจืข"ื (ืฉื"ืช ื"ื ืกืืื ืื) ืืชื: "ื ืกืชืคืงืชื ืืขืืืื ืืื ืืื ืฉืืื ืืืื ืขื ืขืจืฉ ืืื ืืกืื ืช ืืืช ืืืจืืคื ืฆืื ืื ืืืืื ืืืืื"ืค, ืืืื ืืชืคืืืื ืืืืจื ืืงืจืื ืืืชื ืืชืืจื, ืืื ื ืกืชืคืงืชื ืืื ืืฆืืืืชืื ืืขืืืช, ืื ืืคืฉืืื ืืงืจืืื ืืืืื"ืค ืืืืช ืงืืืฉืช ืืืื, ืืื ืืฉืืจ ืื"ื ืืฉืืช, ืืื ืื ืื ืื ืฉืืื ื ืืชืขื ื ืืืื ืืขืืืช. ืืื ืืื ืจืืฆืื ืืงืจืืช ืืืชื ืื ืืื ืื, ืืืื ื ืกืชืคืงืชื ืื ืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืื ืืื ืืฉืื ืชืขื ืืช ืืื ืืืฉืืจ ืชืขื ืืช ืงืืจืืื ืืืื ืืืืืื"ืค ืืคืจืฉืช ืขืจืืืช, ืืื ืื ืืื ื ืืชืขื ื ืืื ื ืืืื ืืขืืืช, ืื ืืื ืงืจืืื ืื ืืืืช ืงืืืฉืช ืืืื, ืืงืจืืช ืื ืืื ืื ืืื ืืฉืืช, ืืืืื ืื ืืื ื ืืชืขื ื ืืขืืืช ืืฆ"ืข ืืืื ื", ืขื"ื.
ืืืืืื ืืขื ืืืจืืฉืช (ื"ื ืกืืื ืื) ืชืื ืกืคืงื ืฉื ืืืจืข"ื ืื ืืงืจืืื ืืืืื"ืค ืืื ืื ืืื ืืืืช ืงืืืฉืช ืืืื ืื ืืืืช ืชืขื ืืช, ืืืืืืงืช ืืืืืจ ืืืจื"ื ืืฉื"ืข (ืื"ื ืกืืื ืชืจืื ืกืข' ืื), ืฉืืืขืช ืืืืืจ ืืืคืืืจ ืื ืืื ืืื ืื ืืืืื"ืค ืืืชื ืืืจืืช "ืขื ืืชืืจื ืืขื ืืขืืืื ืืขื ืืื ืืืืคืืจืื ืืื". ืืืืขืช ืืจื"ื ืืื ื ืืืืจ "ืขื ืืชืืจื ืืขื ืืขืืืื" ืืื ืืืชื ื"ืืื ืืื". ืืืืืจ ืืืจืืฉืช ืฉืืืืืจ ืกืืืจ ืฉืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืื ืืืืื"ืค ืืื ืืฉืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืืื ืืืืจืื "ืขื ืืชืืจื ืืขื ืืขืืืื" ืืืืชืืื "ืืขื ืืื ืืืืคืืจืื ืืื". ืืื ืืืขืช ืืจื"ื ืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืื ืฉื ืืืื"ืค ืืื ืืฉืื ืืชืขื ืืช, ืืืื ืืื ื ืืื ืชืขื ืืช ืฆืืืืจ ืฉืืื ื ืืืืจ ืขื ืืชืืจื ืืื ืืืชื ืืช ืืจืืช ืืืคืืืจ ื"ืืื ืืื".
ืืืืกืืฃ ืืืจืืฉืช ืฉืืืืจื ืืืจืืื (ืฉืืช ืค"ื) ืฉืืชื ืฉืืคืืจื ืืื ืื ืืืืื"ืค ืืื ื ืืฉืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืื ืืฉืืจ ืชืขื ืืช, ื ืจืื ืืืืืง ืฉืืืืงื ืืืคืืจื ืืื ื ืืฉืื ืงืืืฉืช ืืืื, ืืืืื ื ืืฉืื ืฉืื ืืฆืื ื ืืคืืจื ืืื ืื, ืืื ืืฉืืช ืฉืืืืจื ืืืื ืืืืคืืจืื ืืื ืืคืืจื ืืื ืื, ืืขื ืื ืืืคืืจื ืืืื ืืืืคืืจืื ืืื ืืฉืื ืชืขื ืืช. ืืื ืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืื ืืื ืืฉืื ืงืืืฉืช ืืืื, ืฉืืจื ืืฆืื ื ืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืื ืืฉืืช, ืืื ืื ืื ืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืืฉืื ืงืืืฉืช ืืืื. ืืจืง ืืืคืืจื ืืื ืืฉืื ืชืขื ืืช.
ืืืคื ืื ืืกืืื ืืืจืืฉืช: "ืืืื ื ื ืจืื ืืืืง, ืืืื ืืืื ืืืืื ืืขืืืช ืืชืืจื ืืื ืื ืืืืื"ืค ืืฃ ืื ืืื ื ืืชืขื ื ืืฉืื ืืืงืจืืื ืืื ืืฉืื ืงืืืฉืช ืืืื, ืืื ืืฉืืืฉื ืฉืืื ืื ืืืคืืืจ ืื ืืื, ืื ืืื ื ืืชืขื ื ืื ืืืื ืืขืืืช, ืืฉืื ืืืืคืืจื ืืื ืืฉืื ืชืขื ืืช".
ืืื ื ืืฉื"ืช ืืจ ืฆืื (ืื"ื ืกืืื ืกื) ืื ืืฉืืื: "ืืืืฉ ืืื ืขืฉืืจ ืืืื ืื ืืื ืฉืืฉ ืื ืืืงื ืจืืืช ืืฉื ืื ืืขืืืช ืืื ืฉื ื ืืฉื ื ืืืคืืืจ ืืื ื ืืื ืื ืฉื ืืืื"ืค. ืืื ื ืื ืขืชื ื ืืืข ืืื ืฉืืื ืืื ืืฉืืืืื ืืืช ืื ืืขืฉืืช. ืื ืืืืืชื ืืืคืืืจ ืื, ืื ืฉืืขืฉื ืขืฆืื ืืืื ื ืืืืขืื ืืื ืืื ืื ืื ืืื ืืขืืืช ืืืคืืืจ. ืื ืืืืืื ืืขืื ืืื ืืขืืืช ื ืคืฉ, ืืืื ื ืคืฉื ืืฉืืืชื ืืืืื ืจืฉืืื ืืื ืืฉืชืืง ืืืืื ืืฉืืื".
ืืืืืจ ืืฉื ืืืชื ืืจืื ืืขื ืื ืื, ืืกืืง ืืืจืฆ"ืค: "ืืฉ ืืจื ืืขืฉืืช ืื, ืฉืืืืฉ ืืื ืืขืื ืืชืืจื ืืื ืืืืจ ืื ืืขืื ืืชืืจื ืืฉืจืื ืืืจ ืืคื ืืืื, ืืื ืฉืืืจืืืช ืฉื ืืืคืืืจ ืืื ื ืืืจื ืื ืืืืฉ ืฉืืืืืง ืืืจ ืืื. ืืืขืืื ืืจื"ื (ืกืืื ืจืค"ื ืก"ื) ืฉืืชื, ืืื ืงืจืื ืืืคืืืจ ืื ืฉืืื ื ืืืืข ืืืืจ ืืืคืืจื ืืืื ืืืจ ืืงืจืื ืืืคืืจื ืืืจืืืชืื".
ืืืื ื ืืืจืื ืชืืืืื ืืื ืฉืื ืืืจืืฉืช ืื ืงืจืืืช ืืชืืจื ืืืื ืืืืคืืจืื ืงืฉืืจื ืืืคืืจื. ืฉืื ืืืืจื ืืืจืฆ"ืค ืืืืืจ ืฉืืจืืืช ืืืคืืจื ืืื ื ืงืฉืืจืืช ืืขืืื ืืชืืจื, ืืืข"ืค ืฉืืขืืื ืืงืจืืื ืืื ืืฉืจืื, ืืืื ืืืื ืืืืจ ืืช ืืจืืืช ืืืคืืจื, ืืืืื ืืคื ืืืืืืจ ืืขืื ืืืืจื ืืืจืืฉืช, ืืกืืจืืช ืืืืืจ ืืืจื"ื ืืืืจืืื, ืืืืืจ ืฉืื ืขื ืื ืืจืืืช ืืืคืืจื ืชืืื ืืขืืื ืืชืืจื.
ืืืขืฆื ืื ืฉืืืื ืืืจืฆ"ืค ืืืืจื ืืจื"ื ืืกืืื ืจืค"ื, ืืฉ ืืขืืื, ืืืืื ืฉืืืืจื ืืจื"ื ืฉืืคื ืื ื ืืชืื: "ืืื ืงืจืื ืืืคืืืจ ืื ืฉืืื ื ืืืืข ืืืืจ ืืืคืืจื ืืืื ืืืจ ืืืืืจื", ืืืจื"ื ืืื ืื ืืืืืจ ืืช ืชืืืช "ืืืจืืืชืื" ืืื ืฉืืืื ืืืจืฆ"ืค ืืืืกืก ืืื ืืช ืืืจืื, ืืฆ"ืข.
ื.